港岛区(铜锣湾)
［香港］快捷假日酒店/3星
香港快捷假日酒店
英文名称： EXPRESS BY H0LIDAY INN HOTEL
酒店星级：★★★★
酒店地址：香港铜锣湾霎东街33号
酒店简介：
香港铜锣湾快捷假日酒店位于城市中心，交通十分便捷，是珍惜时间、讲求实惠的旅客的理想选择。酒店设有完善的商务设施，客房经过精心的装饰，设有大玻璃窗和现代化的客房设施，包括舒适的毛巾和加压的淋浴设施。
香港铜锣湾快捷假日酒店坐落于铜锣湾的中心地带，与时代广场和地铁站为邻、交通四通八达。邻近的商业大厦、商店、食肆、和娱乐场所多不胜数。29层楼高的铜锣湾快捷假日酒店提供269间实用舒适的客房、商务中心和两间会议室。我们的房价包括早餐和客房宽带上网。另外、酒店亦设有卫星及有线电视、直拨长途电话、留言信箱、房内保险箱等各项住宿配套。 驻店的中国旅行社可以代办往返国内的签证、机票、火车票及巴士票等。 酒店享尽优越之地理位置，无论是商务或尽情购物的旅游旅客人仕，铜锣湾快捷假日酒店都会是必然选择。
地理位置 ：
香港铜锣湾快捷假日酒店位于香港的中心地带，邻近地下铁路铜锣湾站（MTR Causeway Bay ）。乘坐地铁可以快捷便利地去往机场和主要的观光景点。酒店距离香港国际机场40公里。
Hong Kong International Airport (HKG)
距离： 49 KM / 30.45 MI SE
出租车费： HK$340.00 (HKD)
时间（乘出租车）： 45 minutes
时间（乘火车）： 30 minutes
Hung Hom Train Station
地铁站名称: Hung Hom Train Station
火车站车程 6 KM / 3.73 MIN
出租车费 HK$120.00 (HKD)
MTR Causeway Bay Station
地铁站名称: MTR Causeway Bay Station
火车站车程 0.1 KM / 0.06 MI N
HK Convention & Exhibition Ctr
会议车程 3 KM / 1.86 MI
英文名称： EXPRESS BY H0LIDAY INN HOTEL
酒店星级：★★★★
酒店地址：香港铜锣湾霎东街33号
酒店简介：
香港铜锣湾快捷假日酒店位于城市中心，交通十分便捷，是珍惜时间、讲求实惠的旅客的理想选择。酒店设有完善的商务设施，客房经过精心的装饰，设有大玻璃窗和现代化的客房设施，包括舒适的毛巾和加压的淋浴设施。
香港铜锣湾快捷假日酒店坐落于铜锣湾的中心地带，与时代广场和地铁站为邻、交通四通八达。邻近的商业大厦、商店、食肆、和娱乐场所多不胜数。29层楼高的铜锣湾快捷假日酒店提供269间实用舒适的客房、商务中心和两间会议室。我们的房价包括早餐和客房宽带上网。另外、酒店亦设有卫星及有线电视、直拨长途电话、留言信箱、房内保险箱等各项住宿配套。 驻店的中国旅行社可以代办往返国内的签证、机票、火车票及巴士票等。 酒店享尽优越之地理位置，无论是商务或尽情购物的旅游旅客人仕，铜锣湾快捷假日酒店都会是必然选择。
地理位置 ：
香港铜锣湾快捷假日酒店位于香港的中心地带，邻近地下铁路铜锣湾站（MTR Causeway Bay ）。乘坐地铁可以快捷便利地去往机场和主要的观光景点。酒店距离香港国际机场40公里。
Hong Kong International Airport (HKG)
距离： 49 KM / 30.45 MI SE
出租车费： HK$340.00 (HKD)
时间（乘出租车）： 45 minutes
时间（乘火车）： 30 minutes
Hung Hom Train Station
地铁站名称: Hung Hom Train Station
火车站车程 6 KM / 3.73 MIN
出租车费 HK$120.00 (HKD)
MTR Causeway Bay Station
地铁站名称: MTR Causeway Bay Station
火车站车程 0.1 KM / 0.06 MI N
HK Convention & Exhibition Ctr
会议车程 3 KM / 1.86 MI
